ขอให้สมหวัง

kŏr hâi sŏm-wăng

释义

1名词A2

祝你如愿

祝你如愿；愿你的希望得以实现

例句

โชคดีนะchôhk dee náโชคดีนะchôhk dee ná[!] 祝你好运ขอให้สมหวังkŏr hâi sŏm-wăngขอให้สมหวังkŏr hâi sŏm-wăng祝你如愿
祝你好运，愿你心想事成。

单词拆解

ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1to request that; to ask that2May ...; I wish that ...第 1 部分
+
สมหวังsŏm wăngสมหวังsŏm wăng1fulfilled; as hoped; successful2[to] have one’s wish come true; be fulfilled; succeed第 2 部分
ขอให้สมหวังkŏr hâi sŏm-wăngขอให้สมหวังkŏr hâi sŏm-wăng祝你如愿