ก็ไม่มีอะไรชัดเจน(gô mâi mee à-rai chát-jayn)

释义

1名词A2

没有什么是清楚/明确的

用于说明没有清晰、明确或具体的信息或结论。

例句

แผนpăenแผนpăen1计划；策略2计谋；阴谋คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ก็ไม่มีอะไรชัดเจนgô mâi mee à-rai chát-jaynก็ไม่มีอะไรชัดเจนgô mâi mee à-rai chát-jayn没有什么是清楚/明确的
计划是什么？一点也不明确。

单词拆解

ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记补充相似或额外的信息第 1 部分
+
ไม่มีอะไรmâi mee à-raiไม่มีอะไรmâi mee à-rai1没有东西；什么都没有2没事；没什么没有东西；什么都没有。第 2 部分
+
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的容易看见、听到或理解的；清晰的，清楚的，或明显的（例如：เสียงชัดเจน, เหตุผลชัดเจน）。第 3 部分
ก็ไม่มีอะไรชัดเจนgô mâi mee à-rai chát-jaynก็ไม่มีอะไรชัดเจนgô mâi mee à-rai chát-jayn没有什么是清楚/明确的