การหลุด
gaan lùt
释义
1名词B1
脱落；掉落；松脱
某物脱离、掉落或变松动的行为或过程。
例句
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1脱落；掉落；松脱2泄露（信息/媒体）；未经授权发布3逃离；挣脱；逃脱ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品กระดุมเสื้อgrà-dum sêuuaกระดุมเสื้อgrà-dum sêuua衬衫纽扣เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词น่ารำคาญnâa ram-kaanน่ารำคาญnâa ram-kaan令人烦恼的；烦人的
衬衫纽扣掉落是一件令人烦恼的事情。
2名词B1
逃离；挣脱；逃脱
某人或某物挣脱束缚、容器或控制的行为。
例句
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1脱落；掉落；松脱2泄露（信息/媒体）；未经授权发布3逃离；挣脱；逃脱ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用语）ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan离家；出门ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1拥有者；所有人2持有者；持有人3当事人；直接关系人เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang担心；忧虑มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
狗狗从家里跑掉让主人非常担心。
3名词B2
泄露（信息/媒体）；未经授权发布
信息、图像或数据被泄露或未经授权而发布的行为。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施；政策步骤2预防/限制性措施3量词：ประการป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保护；保卫2预防；防止3预防的；保护的การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt1脱落；掉落；松脱2泄露（信息/媒体）；未经授权发布3逃离；挣脱；逃脱ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1客户数据；客户信息2客户主数据；客户记录อย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat严格地；严厉地
公司采取了严格的措施来防止客户数据泄露。
单词拆解
+
การหลุดgaan lùtการหลุดgaan lùt脱落；掉落；松脱