การกล่าว

gaan glàao

释义

1名词B1

说话/提及的行为

用言语表达事物的行为;说话、陈述或提及。

例句

การกล่าวgaan glàaoการกล่าวgaan glàao1说话/提及的行为2发表讲话/致辞คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 谢谢2[动] 感谢[某人] (因...)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)สิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe dee好事;好的事物
说“谢谢”是一件好事。
2名词B2

发表讲话/致辞

发表正式讲话或致辞的行为(如开幕词或闭幕词、演讲)。

例句

ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-tee典礼主席;仪式主持人;主礼嘉宾ให้เกียรติhâi gìiatให้เกียรติhâi gìiat1尊敬;尊重(某人)2赏光(出席);莅临ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)กล่าวglàaoกล่าวglàao1[to] say; state; mention (formal)2[to] accuse; charge (in compounds)3aforementioned (as ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)เปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaan开幕;开场ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会议2开会;聚集3大会;议会ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1年度的;每年的2年度事物(名词)
典礼主席亲切地走上台为年会致开幕词。