ไม่ได้มาตรฐาน(mâi dâai mâat-dtrà-tăan)
Meanings
1AdjectiveB1
substandard; not up to standard
describes something that does not meet the required quality or level; substandard.
Examples
ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1toy; plaything2novelty; fun gadget3plaything (figurative)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1this piece/item2this piece of [noun]ไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăanไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăansubstandard; not up to standardอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)เป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaidangerous; hazardous; harmful
This toy is substandard; it might be dangerous.
Related Words
Similar Meaning
ไม่ตรงสเปคmâi dtrong sà-bpékไม่ตรงสเปคmâi dtrong sà-bpék1not one's type2not up to spec
- not one's type
- not up to spec
ผิดสเปคpìt sà-bpèkผิดสเปคpìt sà-bpèk1out of spec; not meeting specifications2not someone’s type; not matching preferences
- out of spec; not meeting specifications
- not someone’s type; not matching preferences
Word Breakdown
+
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standard; norm; benchmark2standard; typical; conventionalPart 2
ไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăanไม่ได้มาตรฐานmâi dâai mâat-dtrà-tăansubstandard; not up to standard