ไม่ใช่สเปค(mâi châi sà-bpék)
Meanings
1NounB1
not [sb]'s type [romantically]
not the type of person one is romantically or physically attracted to; not meeting one's personal preference for a partner. (colloquial)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหล่อlòหล่อlò1[to] cast; [to] mold (metal/material)2[to] pour water in a merit or blessing rite3cool; awesome (slang)4handsome; good-looking (male)ดีนะdee náดีนะdee ná1good; thank goodness2luckily; it's a good thing (that...)3yeah, great (ironic)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpékไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpéknot [sb]'s type [romantically]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
He's handsome, but not my type.
Related Words
Similar Meaning
ไม่ตรงสเปคmâi dtrong sà-bpékไม่ตรงสเปคmâi dtrong sà-bpék1not one's type2not up to spec
- not one's type
- not up to spec
ผิดสเปคpìt sà-bpèkผิดสเปคpìt sà-bpèk1out of spec; not meeting specifications2not someone’s type; not matching preferences
- out of spec; not meeting specifications
- not someone’s type; not matching preferences
Word Breakdown
+
ไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpékไม่ใช่สเปคmâi châi sà-bpéknot [sb]'s type [romantically]