แม่งเอ๊ย(mâeng éuy)

Meanings

1InterjectionB2

[!] damn it; shit; fuck

A vulgar exclamation used to express strong frustration, anger, annoyance, or disappointment

Examples

แม่งเอ๊ยmâeng éuyแม่งเอ๊ยmâeng éuy[!] damn it; shit; fuckลืมleuumลืมleuum1[to] forget2[to] leave behind (by forgetting)3forget to; omit unintentionallyกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangwallet; coin purseไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at home
Damn it! I left my wallet at home.

Related Words

Word Breakdown

แม่งmâengแม่งmâeng1[!] damn; shit (vulgar slang)2[!] damn; fucking (intensifier)3[!] he/she/it/they (insulting)Part 1
+
เอ๊ยéeyเอ๊ยéey1[!] hey! (calling someone)2[!] oops! / oh! (surprise, correction)Part 2
แม่งเอ๊ยmâeng éuyแม่งเอ๊ยmâeng éuy[!] damn it; shit; fuck