เสียกะทันหัน

sĭia gà-tan-hăn

Meanings

1VerbB1

[to] die suddenly; [to] pass away unexpectedly

To die suddenly or pass away unexpectedly.

Examples

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hăn1[to] die suddenly; [to] pass away unexpectedly2[for sth] to break down suddenly; [for sth] to fail unexpectedlyเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)อาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewlast week
His grandfather passed away suddenly last week.
2VerbB1

[for sth] to break down suddenly; [for sth] to fail unexpectedly

Of a device or system, to stop working all of a sudden without warning.

Examples

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hăn1[to] die suddenly; [to] pass away unexpectedly2[for sth] to break down suddenly; [for sth] to fail unexpectedly
My computer broke down suddenly yesterday.

Related Words

Word Breakdown

เสียsĭiaเสียsĭia1broken; out of order2[to] pay3late; deceased4polite intensifier (after verbs/adjectives)5sadly; unfortunately (final particle)6[to] lose; forfeit; waste7spoiled; ruined; gone badPart 1
+
กะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1suddenly; abruptly2sudden; abruptPart 2
เสียกะทันหันsĭia gà-tan-hănเสียกะทันหันsĭia gà-tan-hăn[to] die suddenly; [to] pass away unexpectedly