เนียนกริ๊บ
niian gríp
Meanings
1AdjectiveB1
perfectly smooth; flawless
extremely smooth, seamless, or flawless, often used to describe surfaces or something done perfectly.
Examples
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕepainter (tradesperson)ผนังpà-năngผนังpà-năng1wall (of a room/building)2wall surface3membrane wall (anatomy/biology)ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néethis roomได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)เนียนกริ๊บniian grípเนียนกริ๊บniian grípperfectly smooth; flawlessเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The painter painted the wall of this room flawlessly smooth.
Related Words
Similar Meaning
แม่เนียนmâe niianแม่เนียนmâe niian1impeccably smooth; perfectly seamless2expertly natural-looking
- impeccably smooth; perfectly seamless
- expertly natural-looking
ไร้ที่ติrái têe dtìไร้ที่ติrái têe dtìflawless; impeccable; beyond reproach
flawless; impeccable; beyond reproach
เนียนniianเนียนniian1smooth; silky (texture/skin)2natural-looking; seamless (well-blended)3slick; subtle (done cleverly without drawing attention)
- smooth; silky (texture/skin)
- natural-looking; seamless (well-blended)
- slick; subtle (done cleverly without drawing attention)
Word Breakdown
+
เนียนกริ๊บniian grípเนียนกริ๊บniian grípperfectly smooth; flawless