เข้าใจอย่างแจ่มแจ้ง(kâo jai yàang jàem jâeng)

Meanings

1VerbB1

[to] understand clearly

to understand something completely and with perfect clarity.

Examples

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâengเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâeng[to] understand clearlyแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] thank you; thanks2[to] thank [sb] (for)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarify
Now I understand it perfectly. Thank you for explaining.

Related Words

Word Breakdown

เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be truePart 1
+
อย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengอย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengclearly; distinctlyPart 2
เข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâengเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งkâo jai yàang jàem jâeng[to] understand clearly