เขาฟิต
kăo fít
Meanings
1NounA2
he/she is fit; in good shape
used to say someone is physically fit, in good shape, or well conditioned
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ยิมyimยิมyimgym; fitness centerทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyเขาฟิตkăo fítเขาฟิตkăo fít1he/she is fit; in good shape2he/she is keen; pumped (colloq.)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
He goes to the gym every day. He is very fit.
2NounB1
he/she is keen; pumped (colloq.)
colloquial: used to mean someone is very eager, keen, or highly motivated to do something
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ฟิตfítฟิตfít1fit; in good shape2tight; snug3[to] train hard; work out4diligent; grinding (slang)5ready; primed (slang)เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1especially; particularly2specially; as an exception3exceptionally; unusually
He just got a new job, so he's especially keen these days.
Word Breakdown
+
เขาฟิตkăo fítเขาฟิตkăo fíthe/she is fit; in good shape