หายนะมรณะ

hăai-yá-ná mɔɔ-rá-ná

Meanings

1NounC1

fatal disaster; deadly catastrophe

A disaster that causes death or great loss of life.

Examples

สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamwarครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toหายนะมรณะhăai-yá-ná mɔɔ-rá-náหายนะมรณะhăai-yá-ná mɔɔ-rá-náfatal disaster; deadly catastropheที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ผู้คนpôo konผู้คนpôo konpeople; the publicล้มตายlóm dtaaiล้มตายlóm dtaai[to] die in large numbers; perish en masseนับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1millions (of); numbering in the millions2by the millions; in the millions
That war was a deadly disaster that caused millions of people to die.

Word Breakdown

+
หายนะมรณะhăai-yá-ná mɔɔ-rá-náหายนะมรณะhăai-yá-ná mɔɔ-rá-náfatal disaster; deadly catastrophe