หัวกะโหลก

hŭua gà-lòhk

Meanings

1NounB2

skull; cranium

the bony structure of the head that encloses and protects the brain

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaaวิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaabiology (school subject)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1bone2bones (edible parts)3framework; backbone (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotประกอบกันbprà-gòp ganประกอบกันbprà-gòp gan1[to] combine; join together2[to] act together; jointly produce [a result]3[to] make up; form [sth]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsหัวกะโหลกhŭua gà-lòhkหัวกะโหลกhŭua gà-lòhk1skull; cranium2someone’s head (blunt)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1human; human being2humane; compassionate
In biology class, we learned about the bones that make up the human skull.
2NounB2

someone’s head (blunt)

a blunt or rough way to refer to someone’s head; can sound harsh or scolding

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn[to] shout; yell; call outว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; breakส่ายsàaiส่ายsàai1[to] swing/wave (object) side to side2[to] shake; sway side to side3[to] shake one’s head (no)หัวกะโหลกhŭua gà-lòhkหัวกะโหลกhŭua gà-lòhk1skull; cranium2someone’s head (blunt)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1[to] go back and forth; frequent2back and forth; to and fro3(in 'ไป ... มา') indicates a completed round tripได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewgot it; done; now possibleเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เวียนหัวwiian hŭuaเวียนหัวwiian hŭua1[to] feel dizzy2dizzy; lightheaded3nauseous (from dizziness)
Mom shouted, "Stop shaking your head around, you're making me dizzy!"