หนุ่มแน่น(nùm nâen)
Meanings
1AdjectiveB1
youthful and vigorous
Describes someone, typically a man, who is young, strong, and full of energy; in the prime of youth.
Examples
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)หนุ่มแน่นnùm nâenหนุ่มแน่นnùm nâenyouthful and vigorousและláeและláeand (coordinating)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1healthy; fit2strong; robustมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
That athlete is still young and very strong.
Related Words
Similar Meaning
หนุ่มฉกรรจ์nùm-chá-krátหนุ่มฉกรรจ์nùm-chá-krátable-bodied young man
able-bodied young man
ยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâenยังหนุ่มยังแน่นyang-nùm-yang-nâenstill young and energetic
still young and energetic
ฉกรรจ์chà-ganฉกรรจ์chà-gan1serious; severe; grave2able-bodied; in one’s prime
- serious; severe; grave
- able-bodied; in one’s prime
Word Breakdown
+
หนุ่มแน่นnùm nâenหนุ่มแน่นnùm nâenyouthful and vigorous