สายโทรศัพท์(săai toh-rá-sàp)

Meanings

1NounA2

Telephone line; phone cord

A physical wire or cable used for a telephone connection, or the connection itself.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectสายโทรศัพท์săai toh-rá-sàpสายโทรศัพท์săai toh-rá-sàpTelephone line; phone cordของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
This is my house's telephone line.

Word Breakdown

สายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentPart 1
+
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phonePart 2
สายโทรศัพท์săai toh-rá-sàpสายโทรศัพท์săai toh-rá-sàpTelephone line; phone cord