ลงบัญชี

long ban-chee

Meanings

1VerbB1

[to] do bookkeeping; [to] enter [sth] in the accounts

To record transactions in a ledger or accounting system; to post an entry. Often used when a shop puts a purchase on a customer's account (on credit).

Examples

ป้าbpâaป้าbpâa1auntie; middle‑aged/older woman (address)2aunt (older sister of father or mother)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleอันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)ลงบัญชีlong ban-cheeลงบัญชีlong ban-chee[to] do bookkeeping; [to] enter [sth] in the accountsไว้ก่อนwái gònไว้ก่อนwái gòn1for now; for the time being2in advance; beforehandได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Auntie, can you put this on my account for now?