พูดง่ายๆ(pôot ngâai ngâai)
Meanings
1AdverbB1
simply put; basically
used to introduce a simple explanation; in simple words; simply put
Examples
พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâaisimply put; basicallyคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeparty; social eventคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonight
Simply put, I don't want to go to the party tonight.
Word Breakdown
+
พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâaisimply put; basically