ปีใหม่เมือง
bpee mài meuuang
Meanings
1NounB2
Northern Thai New Year
the traditional New Year festival celebrated in Northern Thailand, which is part of the Songkran festival.
Examples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (city in northern Thailand)2Chiang Mai Provinceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1impression; sense (figurative)2rhyme or alliteration (poetic device)3touch; physical contact4[to] touch; come into contactบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1tradition; custom2ritual; ceremonial customปีใหม่เมืองbpee mài meuuangปีใหม่เมืองbpee mài meuuangNorthern Thai New Year
This year, I want to travel to Chiang Mai to experience the atmosphere of the 'Pi Mai Mueang' festival.
Related Words
Word Breakdown
+
ปีใหม่เมืองbpee mài meuuangปีใหม่เมืองbpee mài meuuangNorthern Thai New Year