ปกครองสวรรค์(bpòk-krong sà-wăn)
Meanings
1VerbC1
[to] rule heaven; govern the heavenly realm
to govern or rule the realm of heaven, as in myths, religion, or fantasy.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1legend; myth; lore2legendary figure; icon3chronicle; historical record (archaic/lit.)เทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekเทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekGreek god; Greek deityเทพซุสtêp sútเทพซุสtêp sútZeus (chief Greek god)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têeperson who; those whoปกครองสวรรค์bpòk-krong sà-wănปกครองสวรรค์bpòk-krong sà-wăn[to] rule heaven; govern the heavenly realmและláeและláeand (coordinating)โลกมนุษย์lôhk má-nútโลกมนุษย์lôhk má-nút1the human world; earthly realm2ordinary human society (figurative)
In Greek mythology, the god Zeus is the one who rules heaven and the human world.
Word Breakdown
+
ปกครองสวรรค์bpòk-krong sà-wănปกครองสวรรค์bpòk-krong sà-wăn[to] rule heaven; govern the heavenly realm