บุ่มบ่าม

bùm bàam

Meanings

1NounB2

rash; impulsive; reckless

Acting hastily without careful thought or consideration; impetuous or reckless in words or actions.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideลาออกlaa òkลาออกlaa òk[to] resign; quit; withdrawจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)บุ่มบ่ามbùm bàamบุ่มบ่ามbùm bàamrash; impulsive; recklessเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaitoo; overly; excessivelyตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)หางานhăa ngaanหางานhăa ngaan[to] look for a job; seek employmentใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)
He decided to quit his job too hastily, and now he can't find a new one.