บลาบลาๆๆ(blaa blaa blaa blaa)
Meanings
1InterjectionA2
[!] blah blah blah; and so on
used to represent meaningless chatter, or to indicate that further predictable details of a story or list have been omitted; blah blah blah; and so forth
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanwork matters; businessแล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1and then; after that (sequence)2and also; plus (addition)3and; so; then (continuation/filler)บลาบลาๆๆblaa blaa blaa blaaบลาบลาๆๆblaa blaa blaa blaa[!] blah blah blah; and so on
He just talked about work, and blah blah blah.