นักข่าวสนาม(nák kàao sà-năam)
Meanings
1NounB1
field reporter; correspondent
A journalist or reporter who gathers news and reports directly from the location of events rather than from a newsroom or studio.
Examples
นักข่าวสนามnák kàao sà-năamนักข่าวสนามnák kàao sà-năamfield reporter; correspondentกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofรายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1news report; news segment2[to] report the newsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)จุดเกิดเหตุjùt gèrt-hètจุดเกิดเหตุjùt gèrt-hèt1scene of the incident/crime2exact point of origin/impactเพลิงไหม้plerng mâiเพลิงไหม้plerng mâifire; blaze; conflagration
The field reporter is reporting the news from the scene of the fire.
Word Breakdown
+
สนามsà-năamสนามsà-năam1field; court; pitch; ground2yard; open ground3area; sphere (of activity)Part 2
นักข่าวสนามnák kàao sà-năamนักข่าวสนามnák kàao sà-năamfield reporter; correspondent