ที่หมักผม(têe màk pŏm)

Meanings

1NounB1

hair mask; hair treatment

A hair care product applied to the hair and left in for a period of time before rinsing, such as a hair mask or deep conditioning treatment

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offที่หมักผมtêe màk pŏmที่หมักผมtêe màk pŏmhair mask; hair treatmentยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1brand; make; label2brand name (on packaging)ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerลองใช้long cháiลองใช้long chái1[to] try; try using [sth]2free trial; trial use
I bought a new brand of hair mask to try.

Word Breakdown

ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotPart 1
+
หมักmàkหมักmàk1[to] marinate2[to] ferment3[to] apply and leave on (treatment)Part 2
+
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)Part 3
ที่หมักผมtêe màk pŏmที่หมักผมtêe màk pŏmhair mask; hair treatment