ทำไม้ทำมือ(tam máai tam meuu)
Meanings
1VerbB1
[to] gesture; [to] gesticulate
to make hand gestures while speaking, often in an expressive or animated way; to gesticulate.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ทำไม้ทำมือtam máai tam meuuทำไม้ทำมือtam máai tam meuu[to] gesture; [to] gesticulateเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk about
He likes to make hand gestures when he talks.
Related Words
Similar Meaning
ออกท่าทางòk tâa taangออกท่าทางòk tâa taang[to] gesture; [to] use body language
[to] gesture; [to] use body language
ทำท่าทำทางtam tâa tam taangทำท่าทำทางtam tâa tam taang1[to] gesture; [to] make movements2[to] act as if; [to] make a show of [doing sth]
- [to] gesture; [to] make movements
- [to] act as if; [to] make a show of [doing sth]
แสดงท่าทางsà-daeng tâa taangแสดงท่าทางsà-daeng tâa taang[to] gesture; [to] use body language
[to] gesture; [to] use body language
ทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1[to] gesture; make gestures2[to] act as if; strike a pose
- [to] gesture; make gestures
- [to] act as if; strike a pose
Word Breakdown
+
ทำไม้ทำมือtam máai tam meuuทำไม้ทำมือtam máai tam meuu[to] gesture; [to] gesticulate