ทางราชการ(taang râat-chá-gaan)
Meanings
1NounB1
the government; official authorities
the government, or matters related to official government business and channels.
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitทางราชการtaang râat-chá-gaanทางราชการtaang râat-chá-gaan1the government; official authorities2official; governmental (via government channels)
My father works for the government.
2AdjectiveB1
official; governmental (via government channels)
relating to government offices or procedures; done via official government channels.
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectเอกสารทางราชการèk-gà-săan taang râat-chá-gaanเอกสารทางราชการèk-gà-săan taang râat-chá-gaanofficial document; government documentครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
This is an official government document.
Word Breakdown
+
ทางราชการtaang râat-chá-gaanทางราชการtaang râat-chá-gaanthe government; official authorities