ถึงแก่อนิจกรรม

tĕung gàe à-nít-jà-gam

Meanings

1VerbB2

[to] pass away (formal)

a formal, respectful term meaning 'to die' or 'to pass away'; used in obituaries and formal writing, not for royalty.

Examples

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gamถึงแก่อนิจกรรมtĕung gàe à-nít-jà-gam[to] pass away (formal)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1last night (time reference)2last night (time noun)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toโรคrôhkโรคrôhkdisease; illnessชราchá-raaชราchá-raa1elderly (formal)2old age (formal)
My friend's grandfather passed away last night due to old age.