ตามแบบแผน

dtaam bàep păen

Meanings

1NounB2

according to convention; by the book

done in a prescribed, conventional, or customary way; formally; by established rules

Examples

พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanwedding ceremonyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1[to] be held; take place (of an event)2[to] organize; hold; stage (an event)ตามแบบแผนdtaam bàep păenตามแบบแผนdtaam bàep păenaccording to convention; by the bookประเพณีไทยbprà-pay-nee taiประเพณีไทยbprà-pay-nee taiThai traditionทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process steps
Their wedding ceremony was conducted according to every step of traditional Thai custom.

Related Words

Word Breakdown

ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)Part 1
+
แบบแผนbàep păenแบบแผนbàep păen1pattern; established form2standard; normPart 2
ตามแบบแผนdtaam bàep păenตามแบบแผนdtaam bàep păenaccording to convention; by the book