ดาราเลิก(daa-raa lêrk)
Meanings
1NounB1
celebrity breakup (news/event)
a breakup between celebrities, often reported as entertainment news.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofข่าวดาราkàao daa-raaข่าวดาราkàao daa-raa1celebrity news2celebrity gossip; celebrity rumorsเลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk gan[to] break up (with each other)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néethis morning (earlier today)
I just read the news about a celebrity breakup this morning.
2VerbB1
[to] [celebrity couple] break up
for a celebrity couple to end their romantic relationship.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk gan[to] break up (with each other)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
Did you hear that celebrity couple broke up?
Word Breakdown
+
ดาราเลิกdaa-raa lêrkดาราเลิกdaa-raa lêrkcelebrity breakup (news/event)