จักรยานคด(jàk-grà-yaan kót)
Meanings
1NounB2
bent/warped bicycle (nonstandard)
A colloquial way to describe a bicycle that is bent or out of true, such as a warped frame or wheel; not a fixed term.
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ล้มlómล้มlóm1to fall; topple2to knock/fell down3to cancel/overturn4to collapse; fail5[to] overthrow; toppleแรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1forcefully; hard; intensely; loudly2very strong; intense; harsh; potentตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ล้อหน้าló nâaล้อหน้าló nâafront wheelกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]จักรยานคดjàk-grà-yaan kótจักรยานคดjàk-grà-yaan kótbent/warped bicycle (nonstandard)ปั่นbpànปั่นbpàn1[to] pedal; cycle2[to] spin; rotate3[to] blend; puree4[to] hype; manipulate attention/priceแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ส่ายไปมาsàai bpai maaส่ายไปมาsàai bpai maa[to] sway back and forth; [to] wobble
I fell hard yesterday; now the front wheel is bent, and it wobbles when I ride.
Word Breakdown
+
คดkótคดkót1crooked; bent; winding2dishonest; corrupt3[to] bend; become crooked4[to] scoop (rice)Part 2
จักรยานคดjàk-grà-yaan kótจักรยานคดjàk-grà-yaan kótbent/warped bicycle (nonstandard)