จนลาน
jon laan
Meanings
1NounB2
destitute; utterly poor
Extremely poor to the point of having almost nothing; completely destitute (colloquial/idiomatic).
Examples
ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)ตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1[to] be unemployed2[to] lose one’s jobเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillจนลานjon laanจนลานjon laandestitute; utterly poorจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightยืมyeumยืมyeum1[to] borrow [sth]2[to] borrow [sb’s] style/idea; [to] imitateเงินngernเงินngern1money2funds; finances3silver (metal)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddy
During unemployment, he was completely destitute and had to borrow money from friends to buy food.
Related Words
Word Breakdown
+
จนลานjon laanจนลานjon laandestitute; utterly poor