ง่วงเหงาหาวนอน(ngûuang ngăo hăao non)
Meanings
1AdjectiveA2
drowsy; sleepy and yawning
feeling very sleepy, drowsy, and lethargic, often accompanied by yawning.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ง่วงเหงาหาวนอนngûuang ngăo hăao nonง่วงเหงาหาวนอนngûuang ngăo hăao nondrowsy; sleepy and yawningอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)นอนnonนอนnon1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
I'm so sleepy and drowsy, I want to go home and sleep already.
Related Words
Word Breakdown
+
+
+
ง่วงเหงาหาวนอนngûuang ngăo hăao nonง่วงเหงาหาวนอนngûuang ngăo hăao nondrowsy; sleepy and yawning