คืนค่าโรงงาน

keun kâa rohng ngaan

Meanings

1VerbB1

[to] reset to factory settings

To restore a device (like a phone or computer) to its original settings from when it was made in the factory.

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan1[to] reset to factory settings2factory reset
My phone is very slow. I have to restore it to factory settings.
2NounB1

factory reset

The setting or action that returns a device to its original factory settings.

Examples

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyคงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3permanent; lasting4firm; steady; stable5stable; constant6stable; unchanged7[to] keep; preserveต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaanคืนค่าโรงงานkeun kâa rohng ngaan1[to] reset to factory settings2factory resetแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
My phone is very slow. I probably have to do a factory reset now.