คำให้การ

kam hâi gaan

Meanings

1NounB2

formal statement; testimony

a formal statement given to the police, investigators, or a court

Examples

พยานpá-yaanพยานpá-yaan1witness (person)2witness (in court)3testimony; witness statementให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitคำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1formal statement; testimony2defendant's plea; answerกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1event; incident; occurrence2situation; state of affairs3classifier: ครั้ง / เหตุการณ์ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into being
The witness gave a statement to the police about the incident that occurred.
2NounC1

defendant's plea; answer

a defendant’s written or oral response submitted in court proceedings

Examples

จำเลยjam loeiจำเลยjam loeidefendant (esp. in criminal cases)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitคำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1formal statement; testimony2defendant's plea; answerปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1[to] refuse; decline2[to] deny3[to] rejectทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ข้อกล่าวหาkôr glàao hăaข้อกล่าวหาkôr glàao hăa1accusation; allegation2legal charge; countในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชั้นศาลchán săanชั้นศาลchán săan1in-court stage of a case2tier/level of the court system
The defendant gave a statement in court denying all charges.

Related Words

Word Breakdown

คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesPart 1
+
ให้การhâi gaanให้การhâi gaan1[to] testify; give a statement2[to] state; provide an account (formal)Part 2
คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaanformal statement; testimony