คอนเน็กชันใหญ่โต(kon-nék-chan yài dto)
Meanings
1AdjectiveB2
well-connected; extensive connections
having influential or extensive personal/professional connections; being well-connected; colloquial loan from English “connection(s)”
Examples
พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăothat older sibling/person; he/she (older)คอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtoคอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtowell-connected; extensive connectionsหางานhăa ngaanหางานhăa ngaan[to] look for a job; seek employmentใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakeasy; not difficult
He’s very well-connected, so finding a new job isn’t hard.
Related Words
Similar Meaning
เส้นใหญ่sên yàiเส้นใหญ่sên yài1wide rice noodles2well-connected; influential
- wide rice noodles
- well-connected; influential
เส้นสายดีsên săai deeเส้นสายดีsên săai deewell-connected
well-connected
กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1spacious; roomy; wide2extensive; wide‑ranging; widespread3well‑connected; influential; widely known
- spacious; roomy; wide
- extensive; wide‑ranging; widespread
- well‑connected; influential; widely known
Word Breakdown
+
คอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtoคอนเน็กชันใหญ่โตkon-nék-chan yài dtowell-connected; extensive connections