ข่อยบ่(kòi bò)

Meanings

1NounB1

not me; I didn't

a phrase used to say that you are not the person who did something, or that something does not apply to you (Isan/Lao dialect).

Examples

ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveแก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drinkแตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)6[to] ejaculate; climax (slang)ข่อยบ่kòi bòข่อยบ่kòi bònot me; I didn't
Who broke the glass? Not me!

Related Words

Similar Meaning

ข้อยบ่kôi bòrข้อยบ่kôi bòrI don't; I'm not (Isan/Northeastern Thai)

I don't; I'm not (Isan/Northeastern Thai)

Word Breakdown

ข่อยkòiข่อยkòi1Siamese rough bush2I; me (Isan/Lao; humble/familiar)Part 1
+
บ่bòบ่bò1not; no (Isan/Northern particle)2yes–no question particle (Isan/Northern)Part 2
ข่อยบ่kòi bòข่อยบ่kòi bònot me; I didn't
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms