ขอบพระคุณมาก(kòp prá-kun mâak)
Meanings
1InterjectionA2
[!] thank you very much (very polite/formal)
A very polite or formal way to say thank you with strong emphasis (‘very much’). Common in formal speech or writing; may be followed by ครับครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle/ค่ะค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response) depending on the speaker.
Examples
ขอบพระคุณมากkòp prá-kun mâakขอบพระคุณมากkòp prá-kun mâak[!] thank you very much (very polite/formal)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)
Thank you very much, sir.
Related Words
Word Breakdown
+
ขอบพระคุณมากkòp prá-kun mâakขอบพระคุณมากkòp prá-kun mâak[!] thank you very much (very polite/formal)