กินตามอารมณ์

gin dtaam aa-rom

Meanings

1VerbB2

[to] eat emotionally

to eat emotionally; to eat based on one's mood or feelings rather than physical hunger

Examples

เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têethe time whenฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เครียดkrîatเครียดkrîat1stressed; tense; anxious2[to] feel stressed; be under stressฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)กินตามอารมณ์gin dtaam aa-romกินตามอารมณ์gin dtaam aa-rom[to] eat emotionally
When I am stressed, I often eat emotionally.

Word Breakdown

กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketPart 1
+
ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)Part 2
+
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1mood; feeling2emotion; feeling3temper; disposition4artistic mood; tone5sexual mood; libido (colloq.)Part 3
กินตามอารมณ์gin dtaam aa-romกินตามอารมณ์gin dtaam aa-rom[to] eat emotionally