การสืบทอด
gaan sèup tôt
Meanings
1NounB2
transmission; passing down
the act of passing traditions, knowledge, practices, or culture from one generation to the next
Examples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan[to] give importance to; prioritize; emphasizeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)การสืบทอดgaan sèup tôtการสืบทอดgaan sèup tôt1transmission; passing down2succession; inheritance (position/title/property)3genetic inheritance (in biology)ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1tradition; custom2ritual; ceremonial customวันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graanSongkran Day; Thai New Year
Our family places importance on the continuation of the Songkran festival traditions.
2NounC1
succession; inheritance (position/title/property)
the act of handing over or receiving a role, title, office, or property from a predecessor to a successor, often by tradition or legal right
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเตรียมการdtriiam gaanเตรียมการdtriiam gaan[to] prepare; make preparations (for [sth])สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการสืบทอดgaan sèup tôtการสืบทอดgaan sèup tôt1transmission; passing down2succession; inheritance (position/title/property)3genetic inheritance (in biology)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1position; location; spot2position; post; job title; role3rank; status4slot; placement; orderผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1manager; administrator2personal manager; handlerคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)
The company is preparing for the succession of the new manager.
3NounC1
genetic inheritance (in biology)
in genetics, the passing of traits or characteristics from parents to offspring
Examples
สีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsการสืบทอดgaan sèup tôtการสืบทอดgaan sèup tôt1transmission; passing down2succession; inheritance (position/title/property)3genetic inheritance (in biology)ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/featuresทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gam1genetic; hereditary2genetically; by heredityมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1[to] come from; be from (source/origin)2[to] originate/derive from3[to] result from; be due toพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparents
A child's eye color is a genetic trait inheritance from the parents.
Related Words
Similar Meaning
การส่งต่อgaan sòng dtòrการส่งต่อgaan sòng dtòrforwarding; passing on
forwarding; passing on
การสืบสานgaan sèup săanการสืบสานgaan sèup săancontinuation; perpetuation; transmission
continuation; perpetuation; transmission
การรับช่วงgaan ráp chûuangการรับช่วงgaan ráp chûuang1takeover; succession2subcontracting; taking over work
- takeover; succession
- subcontracting; taking over work
การถ่ายทอดgaan tàai tôtการถ่ายทอดgaan tàai tôt1broadcast; live transmission2transmission; passing on; transfer3conveyance; expression (of feelings/ideas)
- broadcast; live transmission
- transmission; passing on; transfer
- conveyance; expression (of feelings/ideas)
Word Breakdown
+
การสืบทอดgaan sèup tôtการสืบทอดgaan sèup tôttransmission; passing down