การประโคม

gaan bprà-kohm

Meanings

1NounB2

loud ceremonial music; fanfare

The act or sound of playing loud ceremonial music, especially a short flourish of trumpets; a fanfare.

Examples

พิธีเปิดงานpí-tee bpèrt ngaanพิธีเปิดงานpí-tee bpèrt ngaanopening ceremonyกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasport; sportsเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1[to] begin; start; commence2initial; at the start; introductory3beginning; start; outsetด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toการประโคมgaan bprà-kohmการประโคมgaan bprà-kohm1loud ceremonial music; fanfare2widespread publicity; hypeแตรวงdtrae wongแตรวงdtrae wongbrass bandอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ครึกครื้นkrúk-krúenครึกครื้นkrúk-krúenlively; festive; bustling; boisterous
The opening ceremony of the sports day began with a lively brass band fanfare.
2NounC1

widespread publicity; hype

The act of publicizing or spreading information, especially news, widely and intensely.

Examples

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการประโคมgaan bprà-kohmการประโคมgaan bprà-kohm1loud ceremonial music; fanfare2widespread publicity; hypeข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)จะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1[to] hold a wedding; have a marriage ceremony2[to] get married; marryกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)ทั่วtûuaทั่วtûua1all over; everywhere2throughout; entireทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)สื่อsèuuสื่อsèuu1media; the media; mass media2medium; means; channel of communication3medium (spiritual/occult)4[to] convey; communicate
The news about that singer getting married was publicized across all media.