ไวท์
wái
Ý nghĩa
1Danh từA2
màu trắng; kiểu trắng (từ vay mượn)
Từ vay mượn tiếng Anh "white", dùng để chỉ màu sắc hoặc kiểu dáng màu trắng trong ngôn ngữ giao tiếp, xây dựng thương hiệu hoặc tên sản phẩm.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบชาไวท์chôp chaa wáiรสrótรสrót1vị; hương vị2phong cách; sắc thái; hương vị (nghĩa bóng)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1nhẹ nhàng; êm ái; khe khẽ; nhỏ nhẹ; hơi nhẹ2thoải mái; thư giãn; nhẹ nhàng; không quá nghiêm túcหอมดีhŏm deeหอมดีhŏm deethơm; có mùi thơm dễ chịu
Tôi thích trà trắng; nó nhẹ nhàng và thơm.
2Danh từA2
thành tố tên gọi "White/Whyte"
Được dùng làm tên gọi, biệt danh hoặc thành tố thương hiệu được phiên âm từ tiếng Anh "White/Whyte".
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làไวท์wáiไวท์wái1màu trắng; kiểu trắng (từ vay mượn)2thành tố tên gọi "White/Whyte"
Đây là bạn tôi tên là White.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ขาวkăaoขาวkăao1trắng (màu sắc)2trắng trẻo; da sáng3trắng (chất/vật)4trắng ra; làm trắng5không gia vị; trắng (đặc biệt là cơm)
- trắng (màu sắc)
- trắng trẻo; da sáng
- trắng (chất/vật)
- trắng ra; làm trắng
- không gia vị; trắng (đặc biệt là cơm)
สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hại
- màu trắng
- trắng (màu sắc)
- nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hại