โปรเก่า

bproh gào

Ý nghĩa

1Danh từB1

ưu đãi cũ; gói khuyến mãi cũ

Ưu đãi, kế hoạch hoặc gói khuyến mãi trước đây hoặc đã hết hạn (ví dụ: đối với mạng điện thoại di động hoặc dịch vụ internet).

Ví dụ

โปรเก่าbproh gàoของkŏngผมpŏmหมดอายุmòt aa-yùแล้วláeoเลยloieต้องdtôngหาhăaโปรbproใหม่mài

Gói khuyến mãi cũ của tôi đã hết hạn, nên tôi phải tìm một gói mới.

2Danh từB2

cựu chuyên nghiệp; cựu tuyển thủ (thông tục)

Thuật ngữ không chính thức chỉ người từng là dân chuyên nghiệp trong một lĩnh vực nào đó (ví dụ: chơi game, thể thao); cựu tuyển thủ chuyên nghiệp.

Ví dụ

เขาkăoเคยkoeiเป็นbpenนักแข่งnák kàengเกมgaymที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangแต่dtàeตอนนี้dton néeเป็นbpenแค่kâeโปรเก่าbproh gàoที่มาtêe maaสตรีมsà-dtreemเล่นๆlên lên

Anh ấy từng là một game thủ thi đấu nổi tiếng, nhưng giờ anh ấy chỉ là một cựu game thủ chuyên nghiệp livestream cho vui.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

โปรโมชั่นเดิมbproh-moh-chân derm

khuyến mãi cũ; cùng một khuyến mãi

Phân tích từ

โปรbproPhần 1

เก่าgàoPhần 2

โปรเก่าbproh gào