โครงสร้างอำนาจ(kroong sâang am-nâat)
Ý nghĩa
1Danh từB2
cấu trúc quyền lực
cách thức quyền lực và thẩm quyền được tổ chức và phân bổ trong một nhóm, tổ chức hoặc xã hội.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatcấu trúc quyền lựcที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynrõ ràng; tường minhมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Trong công ty chúng tôi, cấu trúc quyền lực rất rõ ràng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeเกี่ยวกับgìiao gàpกลุ่มglùmคนkonที่têeพยายามpà-yaa-yaamจะjàเปลี่ยนbplìianโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatในnaiชุมชนchum-chonของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Bộ phim này kể về một nhóm người đang cố gắng thay đổi cấu trúc quyền lực trong cộng đồng của họ.
การgaanจะjàเข้าใจkâo jaiเหตุการณ์hèt gaanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatครั้งนี้kráng néeเราraoต้องdtôngวิเคราะห์wí-króโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatที่têeมีmeeอยู่ในyòo naiยุคyúkนั้นnánก่อนgòn
Để hiểu được sự kiện lịch sử này, trước tiên chúng ta phải phân tích cấu trúc quyền lực đã tồn tại trong thời đại đó.
ความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtมักจะmák jàยิ่งyîngตอกย้ำdtòk yámโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatทางสังคมtaang săng-komที่têeมีอยู่mee yòoเดิมdermให้hâiแข็งแกร่งkăeng gràengขึ้นkêun
Bất bình đẳng kinh tế thường củng cố cấu trúc quyền lực xã hội hiện có, làm cho nó trở nên mạnh mẽ hơn.
Phân tích từ
+
โครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatcấu trúc quyền lực