แอดมิชชั่น
áet-mít-chân
Ý nghĩa
1Danh từB1
(quá trình) tuyển sinh đại học
Quá trình nộp đơn và được chọn vào một trường đại học hoặc cao đẳng; tuyển sinh đại học. (từ tiếng Anh 'admission')
Ví dụ
ช่วงchûuangช่วงchûuang1kỳ; khoảng (thời gian)2phần; đoạn (của một cái gì đó)3khoảng; giới hạn (giữa hai mốc)4khoảng thời gian; lúc (dạo này/lúc đó)5khoảng cách giữa các điểm tựa6chiều rộng; sải tayแอดมิชชั่นáet-mít-chânแอดมิชชั่นáet-mít-chân1(quá trình) tuyển sinh đại học2hệ thống tuyển sinh đại học tập trung cũ của Thái Lanมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Kỳ tuyển sinh đại học sắp bắt đầu.
2Danh từ riêngB2
hệ thống tuyển sinh đại học tập trung cũ của Thái Lan
Tên của hệ thống tuyển sinh tập trung từng được sử dụng ở Thái Lan (khoảng 2006-2017) để xếp sinh viên vào các trường đại học, thường được viết hoa là 'Admissions'.
Ví dụ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaochị gáiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)หนักnàkหนักnàk1nặng (trọng lượng)2khó khăn; vất vả (đòi hỏi tinh thần/thể chất)3mạnh mẽ; dữ dội; nặng nề4nghiêm trọng; nặng nềมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp[động từ] chuẩn bị cho kỳ thi; ôn thiแอดมิชชั่นáet-mít-chânแอดมิชชั่นáet-mít-chân1(quá trình) tuyển sinh đại học2hệ thống tuyển sinh đại học tập trung cũ của Thái Lan
Chị gái tôi đã học rất chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh.
Phân tích từ
+
แอดมิชชั่นáet-mít-chânแอดมิชชั่นáet-mít-chân(quá trình) tuyển sinh đại học