แรงยึดเหนี่ยว

raeng yéut nìiao

Ý nghĩa

1Danh từB2

lực liên kết; lực cố kết

lực vật lý giữ hoặc liên kết các hạt, phân tử hoặc các vật thể lại với nhau.

Ví dụ

กาวgaaoชนิดchà-nítนี้néeมีmeeแรงยึดเหนี่ยวraeng yéut nìiaoสูงsŏongมากmâakสามารถsăa-mâatติดdtìtวัสดุwát-sà-dùได้dâiเกือบgèuapทุกtúkชนิดchà-nít

Loại keo này có lực liên kết rất mạnh; nó có thể kết dính hầu hết mọi loại vật liệu.

2Danh từB2

chỗ dựa tinh thần; sức mạnh gắn kết

Một niềm tin, giá trị, cá nhân hoặc mối quan hệ giúp ổn định [ai đó] hoặc gắn kết mọi người lại với nhau; một nguồn an ủi, dẫn dắt hoặc tạo sự gắn kết trong một nhóm hoặc cộng đồng.

Ví dụ

ครอบครัวkrôp kruuaเป็นbpenแรงยึดเหนี่ยวraeng yéut nìiaoจิตใจjìt jaiที่สำคัญtêe săm-kanที่สุดtêe sùtสำหรับsăm-ràpฉันchăn

Gia đình là điểm tựa tinh thần quan trọng nhất đối với tôi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แรงยึดเกาะraeng yút gò

lực kết dính; độ bám; lực bám

Phân tích từ

แรงraengPhần 1

ยึดเหนี่ยวyéut nìaoPhần 2

แรงยึดเหนี่ยวraeng yéut nìiao