แม่ชี
mâe chee
Ý nghĩa
1Danh từB1
tu nữ; nữ tu Phật giáo (Thái Lan)
người phụ nữ thọ giới Phật giáo (thường là tám giới trở lên), mặc áo trắng, cạo đầu và sống cuộc sống tu hành ở Thái Lan; chưa thọ giới tỳ kheo ni hoàn toàn trong hệ phái Phật giáo Nguyên thủy.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lườngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แม่ชีmâe cheeแม่ชีmâe cheetu nữ; nữ tu Phật giáo (Thái Lan)หลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríโกนgonโกนgon1cạo2cạo; gọt; xénศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1đầu (bộ phận cơ thể; trang trọng)2đỉnh; đầu trên (trang trọng/văn chương)และláeและláevà (liên từ kết hợp)นุ่งขาวห่มขาวnûng kăao hòm kăaoนุ่งขาวห่มขาวnûng kăao hòm kăao1mặc đồ trắng (khi tu tập, làm công đức)2trang phục màu trắng của cư sĩ Phật giáo
Trong ngôi chùa này có nhiều nữ tu cạo đầu và mặc đồ trắng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แม่ชีmâe cheeแม่ชีmâe cheetu nữ; nữ tu Phật giáo (Thái Lan)