แซด (sɛ̂ɛt) — buồn; chán nản (tiếng lóng)

Ý nghĩa

1Tính từA2

buồn; chán nản (tiếng lóng)

từ lóng (từ chữ "sad" trong tiếng Anh) diễn tả cảm giác buồn bã hoặc chán nản; phổ biến trong nhắn tin và mạng xã hội

Ví dụ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn แซดsɛ̂ɛt มากmâak

Hôm nay tôi rất buồn.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan สอบตกsɔ̀ɔp-dtòk วันนี้wan-níi เลยləəi ยังyang แซดsɛ̂ɛt อยู่yùu เลยləəi

Hôm qua tôi đã trượt kỳ thi, nên hôm nay tôi vẫn còn cảm thấy buồn.

ทำไมtam-mai ทำหน้าtam-nâa แซดsɛ̂ɛt แบบนั้นbɛ̀ɛp-nán ล่ะlâ มีเรื่องmii-rʉ̂ʉang อะไรà-rai หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao

Tại sao khuôn mặt bạn lại buồn bã như vậy? Có chuyện gì không ổn sao?

พอpɔɔ รู้rúu ว่าwâa หมาmǎa ที่tîi เลี้ยงlíiang ไว้wái ป่วยหนักbpùuai-nàk เขาkǎo ก็gɔ̂รู้สึกrúu-sʉ̀k แซดsɛ̂ɛt จนjon ไม่mâi อยากyàak คุยkui กับgàp ใครkrai

Sau khi biết chú chó của mình bị bệnh nặng, anh ấy cảm thấy buồn bã đến mức không muốn nói chuyện với bất kỳ ai.

2Danh từB1

chữ Z (bảng chữ cái Latinh)

tên gọi bằng tiếng Thái cho chữ cái Z trong bảng chữ cái Latinh

Ví dụ

ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn ตัวdtuua สุดท้ายsùt-táai ในnai ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt คือkʉʉ ตัวdtuua แซดsɛ̂ɛt

Chữ cái cuối cùng trong bảng chữ cái tiếng Anh là Z.

Thêm 3 ví dụ

คำว่าkam-wâazooสะกดsà-gòt ด้วยdûuai ตัวdtuua แซดsɛ̂ɛt โอoo โอoo

Từ "zoo" được đánh vần là Z-O-O.

เวลาwee-laa เขียนkǐian ชื่อchʉ̂ʉZackต้องdtɔ̂ng แน่ใจnɛ̂ɛ-jai ว่าwâa ตัวdtuua แซดsɛ̂ɛt ของkɔ̌ɔng คุณดูkun-duu ไม่เหมือนmâi-mʉ̌ʉan เลขlêek สองsɔ̌ɔng

Khi bạn viết tên "Zack", hãy đảm bảo chữ Z của bạn không trông giống số hai.

การออกเสียงgaan òk sĭiang ตัวdtuua แซดsâet ให้hâi ถูกต้องtòok dtông ตามdtaam สำเนียงsàm-niang อเมริกันà-may-rí-gan คือkeu ซีsee ซึ่งsêung แตกต่างdtàek dtàang จากjàak สำเนียงsàm-niang อังกฤษang-grìt ที่têe ออกเสียงòk sĭiang ว่าwâaเซ็ดsét

Cách phát âm chữ Z đúng theo kiểu Mỹ là 'zee', khác với cách phát âm theo kiểu Anh là 'zed'.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

sɛ̂ɛt

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ซีsii

chữ C
trợ từ cuối câu (thúc giục nhẹ nhàng)
phim bộ; mùa phim (thân mật)

เศร้าsâo

buồn; buồn bã

Chữ Thái

Từ blog

แซด

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự