เห้ย

hêi

Ý nghĩa

1Thán từA1

Này!; Ê!; Chà!

thán từ không trang trọng dùng để gọi ai đó hoặc thể hiện sự ngạc nhiên, bực mình hoặc khó tin; có thể nghe có vẻ thô lỗ; Này!; Ê!; Chà!

Ví dụ

เห้ยhêiเห้ยhêiNày!; Ê!; Chà!รอrorรอror1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìสิsìสิsì1[!] trợ từ nhấn mạnh (câu trần thuật)2[!] trợ từ thúc giục/khuyến khích (câu mệnh lệnh)3[!] trợ từ trấn an/khẳng định
Này! Đợi với!

Từ liên quan