เลโก้

lee-gôo

Ý nghĩa

1Danh từA2

LEGO (thương hiệu; gạch đồ chơi)

Thương hiệu đồ chơi lắp ráp bằng nhựa với các viên gạch khớp nối với nhau; cũng được dùng để chỉ chính các viên gạch đồ chơi này.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1tiếp tục2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3kết nối; ghép nối; nối máy4mặc cả; trả giá5đối với; hướng đến (đối tượng của hành động hoặc thái độ)6gia hạn; kéo dàiเลโก้lee-gôoเลโก้lee-gôoLEGO (thương hiệu; gạch đồ chơi)
Tôi thích lắp ráp Lego.
Thêm 7 ví dụ
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉเลโก้lee-gôoให้hâiเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ət
Mẹ đã mua Lego cho tôi làm quà sinh nhật.
ระวังrá-wangอย่าyàaเหยียบyìiapเลโก้lee-gôoนะnáมันmanเจ็บjèpมากmâak
Hãy cẩn thận đừng giẫm lên miếng Lego, nó rất đau.
หลานlǎanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnใช้เวลาchái-wee-laaทั้งtángบ่ายbàaiนั่งnângต่อdtɔ̀ɔเลโก้lee-gôoเป็นbpenรูปrûupปราสาทbpraa-sàat
Cháu trai tôi đã dành cả buổi chiều để xây một tòa lâu đài từ những miếng Lego.
หนูnǔuมีmiiเลโก้lee-gôoบ้านbâanหนึ่งnʉ̀ngหลังlǎngค่ะkâ
Con có một bộ LEGO hình ngôi nhà.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiผมpǒmต่อdtɔ̀ɔเลโก้รถlee-gôo-rótแข่งkɛ̀ngเสร็จsètแล้วlɛ́ɛo
Hôm qua, con đã lắp xong bộ LEGO xe đua.
วันเกิดwan-gə̀ətปีนี้bpii-níiพ่อpɔ̂ɔจะjàซื้อsʉ́ʉเลโก้ไดโนเสาร์lee-gôo-dai-noo-sǎoให้hâiเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎn
Vào ngày sinh nhật năm nay, bố sẽ mua cho con một bộ LEGO khủng long làm quà.
กว่าจะgwàa-jàต่อdtɔ̀ɔเลโก้lee-gôoยานอวกาศyaan-à-wá-gàatลำlamนี้níiเสร็จsètคงkongใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiวันwanเพราะprɔ́มีmiiชิ้นส่วนchín-sùuanเยอะมากyə́-mâak
Có lẽ sẽ mất nhiều ngày để lắp xong bộ LEGO tàu vũ trụ này vì nó có rất nhiều mảnh ghép.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

lee

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เลlayเลlaybiển trong tiếng Thái miền Nambiển trong tiếng Thái miền NamPhần 1
+
โก้gôoโก้gôo1sành điệu; thanh lịch; sang trọng2hào nhoáng; phô trương3trông sành điệu; sang trọngsành điệu; thanh lịch; sang trọngPhần 2
เลโก้lee-gôoเลโก้lee-gôoLEGO (thương hiệu; gạch đồ chơi)LEGO (thương hiệu; gạch đồ chơi)Từ