เรียบโก้
rîiap gô
Ý nghĩa
1Tính từB1
đơn giản mà sang trọng; thanh lịch tinh tế
có phong cách tối giản, gọn gàng, trông tinh tế và thời thượng mà không hề phô trương
Ví dụ
ชุดทำงานchút tam ngaanชุดทำงานchút tam ngaantrang phục làm việc; đồ đi làmของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyเรียบโก้rîiap gôเรียบโก้rîiap gôđơn giản mà sang trọng; thanh lịch tinh tếดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1nhẹ nhàng; ôn hòa (thái độ/lời nói)2trang trọng; khuôn phép (ngôn từ)3lịch sự; nhã nhặnแต่dtàeแต่dtàe1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)4mặc dù; cho dù (nhấn mạnh sự nhượng bộ)มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaicó phong cách; sành điệu
Trang phục đi làm của cô ấy đơn giản và sang trọng, trông lịch sự nhưng vẫn phong cách.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เรียบโก้rîiap gôเรียบโก้rîiap gôđơn giản mà sang trọng; thanh lịch tinh tế