เช็กซีล

chék seen

Ý nghĩa

1Động từB1

kiểm tra ron/gioăng

kiểm tra niêm phong, vòng đệm hoặc bề mặt bịt kín để đảm bảo nó nguyên vẹn, được lắp chắc chắn và không bị rò rỉ; thực hiện kiểm tra độ kín

Ví dụ

ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcเปิดbpèrtเปิดbpèrt1bật; mở (điện, thiết bị)2bắt đầu; khai trương; mở cửa3mở; tháo gỡ; mở khóaวาล์วwaaoวาล์วwaaovan (thiết bị kiểm soát lưu lượng)ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)เช็กซีลchék seenเช็กซีลchék seenkiểm tra ron/gioăngให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choแน่นnâenแน่นnâen1chặt; chắc chắn2đông đúc; chật ních3đầy bụng; tức ngực4vững chắc; đáng tin; chắc chắn (nghĩa bóng)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngรอยรั่วroi rûuaรอยรั่วroi rûua1vết rò rỉ; chỗ rò rỉ2điểm yếu; lỗ hổng (nghĩa bóng)
Trước khi mở van, kỹ thuật viên kiểm tra vòng đệm để đảm bảo nó được siết chặt và không bị rò rỉ.